18:28. கர்த்தர் தாவீதோடிருக்கிறார் என்று சவுல் கண்டறிந்து கொண்டான்; சவுலின் குமாரத்தியாகிய மீகாளும் அவனை நேசித்தாள்.

18:28. தாவீதோடு கர்த்தர் இருப்பதைச் சவுல் அறிந்துக் கொண்டான். அதோடு அவனது மகள் மீகாள் தாவீதைநேசித்தாள் என்பதையும் அறிந்துக்கொண்டான்.

18:28. When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,

18:28. When Saul realized that the LORD was with David and how much his daughter Michal loved him,

18:28. And Saul saw and knew that Jehovah was with David; and Michal, Sauls daughter, loved him.

18:28. But when Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal, Saul's daughter, loved him,

18:28. And Saul saw and knew that the LORD [was] with David, and [that] Michal Saul’s daughter loved him.

18:28. But when Saul saw and knew that the LORD was with David, and that all Israel loved him,

18:28. And Saul saw and knew that the LORD was with David; and Michal Saul-s daughter loved him.

18:28. And Saul seeth and knoweth that Jehovah [is] with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,

18:28. He saw that the Lord was with David and he also saw that his daughter, Michal, loved David.

18:28. Saul saw and knew that Yahweh was with David; and Michal, Saul\'s daughter, loved him.

18:28. And Saul H7586 saw H7200 and knew H3045 that H3588 the LORD H3068 [was] with H5973 David, H1732 and [that] Michal H4324 Saul's H7586 daughter H1323 loved H157 him.